Howard Stern sidekick Eric Lynch dead at 39