British pop-soul singer Adele cashed in for a second time on the Canadian album charts this week.
Her sophomore album, "21," was locked in at No. 1 for a second straight week, selling nearly 19,000 copies, according to figures compiled by Nielsen SoundScan.
It has now sold a grand total of 50,000.
She also grabbed the top spot south of the 49th parallel again, selling 168,000 copies of "21” in the U.S., according to Billboard.com.
Follow QMI Agency's John Williams on Twitter!
Back here, Justin Bieber's "Never Say Never: The Remixes" (7,000) was well behind at No. 2, while Mumford & Sons' "Sigh No More" (5,000) and the "NOW 17" collection both held steady at No. 3 and No. 4, respectively.
Bruno Mars' "Doo-Wops & Hooligans" slithered up one to No. 5, likewise with Rihanna's "Loud" at No. 6, and Justin Bieber's "My World 2.0" climbed up two to No. 7.
The top debut of the week went to Ron Sexsmith's "Long Player Late Bloomer" at No. 8, Katy Perry's "Teenage Dream" jumped from No. 13 to No. 9, while Arcade Fire's "The Suburbs" sank five notches to No. 10.
In the U.S., Marsha Ambrosius' "Late Nights & Early Mornings" placed second, followed by Mumford & Sons in third, Justin Bieber's "Never Say Never: The Remixes" in fourth, and the "NOW 37" compilation in fifth.